中國時報【鍾玉玨╱綜合報導】

美國總統川普2日再度槓上接手實境秀節目《新名人接班人》(The New Celebrity Apprentice)的前加州州長阿諾史瓦辛格,他嘲諷阿諾接棒主持後收視率低迷,阿諾則犀利反擊,建議兩人不妨交換工作,「讓大家可以睡個好覺」。

川普2015決定參選總統時,不得不離開名人版的《名人接班人》,節目因而請來「魔鬼終結者」阿諾接手主持新一季《新名人接班人》,但開播後收視率節節下滑。川普2日出席「國家祈禱早餐會」時,脫稿演出,要求國會議員、外國貴賓、宗教領袖們為阿諾祈禱。

「讓大家睡個好覺」

川普毒舌道,阿諾接替他的位置,收視率「簡直是個災難」。他接著告訴與會2000多位代表:「我想要為阿諾祈禱,為節目收視率祈禱,好嗎?」

阿諾隨後在推特上發表短片,影片中他直接對川普喊話:「嘿!唐納,我有個很棒的主意,我們何不交換工作?你來主持節目,因為你在收視率上顯然是專家,而我來接手你的工作,好讓大家終於可以再度睡個好覺。」遺憾的是,阿諾出生奧地利,沒資格參選美國總統。美國總統參選條件之一是必須在美國出生。

川普、阿諾兩人互看對方不順眼,《新名人接班人》上個月初開播後不久,川普便在推特上嘲諷阿諾接棒後收視率大不如他。川普日前下令禁止7個穆電動床推薦斯林國家人民入境,阿諾也公開表示不妥。加上競選期間,阿諾暗挺希拉蕊而不支持他。

狂 總統對牧師爆粗口

白宮發言人史派瑟稍後解釋,川普只是想讓大家共享輕鬆時刻。也許他真的是開玩笑,但其談話確實與歷任總統形成強烈對比。國家祈禱早餐會自1953年以來每年2月第一個周四舉行,目的是讓不同黨派的政治領袖和各宗教領袖齊聚一堂,一起禱告和建立關係。這也是川普首次參加此一盛會。

這次主講人是聯邦參議院牧師布萊克,他以禱告新竹電動床為主題,強調禱告的力量。講完,川普向他致謝,隨後補充說:「不知參院牧師是否為委任職?不知你是共和黨還是民主黨,但我會再任命醫療電動床你1年,管它的(the hell with it)。」

對在場不少宗教領袖來說,hell一字等同於爆粗口。就連這樣的場合,川普依舊不改狂人狂語的本色。


908C16656C37F132
, , , ,
創作者介紹

數清每一個公路牌

s5ifs6gj0 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()